艺龙(Nasdaq:LONG)昨日宣布，已与中国艺龙控股有限公司(China E-dragon Holdings Limited，以下简称“母公司”)和中国艺龙合并子公司(母公司全资子公司)签署最终的合并协议与计划。

该交易完成后，母公司实益拥有人为艺龙当前股东(包括C-Travel International Limited、TCH Sapphire Limited、Ocean Imagination L.P。和Luxuriant Holdings Limited)、Seagull Limited和艺龙特定管理成员(以下统称“买家联盟”)。

根据该合并协议与计划，买家联盟将以每股普通股9美元(相当于每股美国存托股18美元)的现金收购其尚未持有的艺龙发行股。该价格较艺龙2015年7月31日(2015年8月3日接到私有化要约前最后一个交易日)收盘价溢价24%。

2015年8月3日，艺龙宣布收到来自TCH Sapphire Limited公司的非约束性私有化要约，提议以每股ADS 18美元的价格收购除携程、铂涛和腾讯等艺龙股东尚未持有的艺龙流通股。TCH Sapphire Limited是腾讯的全资子公司。

艺龙董事会已批准该合并协议与计划，并建议公司股东投票支持该协议与计划。买家联盟已表示将投票支持该交易。到目前为止，买家联盟拥有艺龙约78%的股份。

据预计，该交易有望于艺龙2016财年第二季度末之前完成。交易完成后，艺龙将成为一家私人控股企业，其ADS将从纳斯达克退市。